Ted
Nu är klockan 23.45 och jag har nästan nyss kommit hem med tunnelbanan från Metrotown där jag varit på biofilmen "Ted". Jag var där med Ian och Greg som är två kanadensare.
Jag tycker själv jag har förbättrat mig att förstå och hänga med i konversationer på Engelska, men är fortfarande svårt för inhemska personer använder mycket slang och "phrasel verbs" i dagligt tal. Är stor skillnad på "pratad" engelska mellan kompisar och "skriven" engelska. Sen är det ju såklart skillnad på informellt språk och formellt språk som ofta företag använder sig av.
Men iallafall så skrev Greg såhär till mig:
"You seemed like you were pretty good at english from our conversations yesterday". Så det tackar man ju för iallafall=)
Kommentarer
Trackback
